据英国《卫报》6月11日报道，特朗普最初宣称，倒影池翻新的成本不到200万美元，但实际耗费的资金超过1400万美元。项目承包商的选定程序和施工过程也面临争议，特朗普没有公开招标，而是直接将合同授予一家曾与他合作过、没有政府工程经验的公司。

林肯纪念堂倒影池建于1922年，位于美国首都华盛顿特区的国家广场，华盛顿纪念碑位于倒影池的东侧。但过去数十年里，这处地标一直面临藻类滋生和漏水的问题，华盛顿夏季的阳光和高温促使倒影池内的藻类快速增长，严重影响倒影池的水质和美观。

特朗普开启第二任期以来，致力于在华盛顿留下个人印记。当地时间4月23日，特朗普公布了翻新林肯纪念堂倒影池的计划。当时他宣称，该项目大约需要一周时间，成本不到200万美元。

然而，这项工程的实际成本远远超过特朗普所说的数字，花费超过1400万美元，耗时六周才完成。对此，美国内政部发言人凯蒂·马丁解释称，负责维护倒影池的美国国家公园管理局购买了一套“最先进的纳米气泡过滤系统”，用于抑制藻类滋生。

纳米气泡技术可以切断藻类的营养来源，从而遏制藻类的增长。马丁在一份声明中吹嘘：“我们正在清除藻类，纳米气泡系统将维护倒影池，使其保持无藻类状态。特朗普总统是一位经验丰富的建设者，他彻底修复了倒影池。”

此外，特朗普政府还重新粉刷了倒影池，使其呈现“美国国旗的蓝色”。

上图为2023年6月10日的林肯纪念堂倒影池卫星图像，下图为2026年6月7日的卫星图像 法新社

但美国有线电视新闻网（CNN）6月10日注意到，就在翻新工程完成、倒影池重新注水后，依然有工人在清理倒影池底部的藻类。对于这一问题，马丁辩解称，这是正常启动过程的一部分，“你看到的是供水管道中残留的藻类，这些管道在施工期间搁置了八周。”

项目成本问题已经引起美国公众的质疑。华盛顿特区居民凯拉·布朗质疑，特朗普政府耗资1400万美元进行改造，但倒影池“看起来并没有太大的变化”。

翻修工程的承包商选定程序也引发争议，美国《纽约时报》援引政府文件的内容报道称，特朗普政府没有进行公开招标，而是直接将翻新工程的合同授予弗吉尼亚州的大西洋工业涂料公司（Atlantic Industrial Coatings），这家公司并没有政府工程经验。

公开资料显示，大西洋工业涂料公司与特朗普有过合作，参加过弗吉尼亚州的特朗普国家高尔夫俱乐部的施工项目。

特朗普4月曾宣称：“我认识一个特别擅长建游泳池的人，他给我打电话说，‘先生，我们可以一起做些什么’。”但《纽约时报》指出，大西洋工业涂料公司似乎并没有处理游泳池粉刷和防漏水工程的业务。

美国法律规定，联邦机构通常应允许供应商竞争合同，通过招标寻找能够以最低的成本提供最优服务的供应商。不过，法律也列出了例外情形，例如在时间紧迫、事关重大、任何延误都会对政府造成严重损害的紧急情况下，联邦机构可以绕过相关规定。

但美国法律专家指出，林肯纪念堂倒影池的翻新工程仅仅是进度落后，并不适用于例外情形。乔治·华盛顿大学研究合同法的教授杰西卡·蒂利普曼指出：“联邦政府不能人为制造紧迫感。”

美国民主党已对相关工程提出批评，美国国会参议院常设调查小组委员会成员、康涅狄格州民主党籍联邦参议员理查德·布卢门撒尔质疑：“虽然维护国家地标建筑至关重要，但这些项目的规模、成本和长期性，暴露出一系列令人不安的浪费、欺诈和滥用职权问题。”

对于倒影池翻新的效果，华盛顿特区居民和游客褒贬不一。来自新西兰、在美国居住了十年的拉拉·哈维表示：“说实话，这让我印象深刻，倒影非常漂亮。我原本以为它会呈现出游泳池那样的蓝色，但我现在感到非常惊喜。”

居住在华盛顿特区附近亚历山德里亚市的马库斯·泰特则表示，他仍然能在倒影池中发现藻类。他批评称，华盛顿特区“已经是一个美丽的地方”，美国政府将大量资金投入到不必要的维护上，却没有为当地的无家可归者提供更多帮助。