穿越时空而来的力量

—-记一个火箭专家的“穿越“ – 从外太空到中国古典艺术

我的先生是一个非常内秀的人。
他出生在书香门第。父亲是数学家，母亲是语文老师。父亲给了他逻辑，母亲给了他文字。也许正因为这样，他身上有一种很特别的纹理：缜密、安静、细腻，不外露，却什么都懂。他的成长环境里，有一种坦坦宽宽的家风。他是三代单传的孩子，全家人都爱他，但这种爱没有把他养成骄纵的人，反而养出了一种安静的自持。

我爱上他，早在我16岁那一年。 那一年我上高中。我从教学大楼这边楼梯上， 他从那边楼梯上。 第一眼看见他就爱上了他，发誓长大后一定嫁给他。他又高又帅，而且在一次语文课上还写过一篇文章，叫《张师傅的手套》。他写一双手套，却写出了一个人的手；写出了那双手做过什么，又怎样改变了一个人和一家人的生活。那时候我就知道，他其实是有很深的艺术感受力的。但我也非常生气： 明明写作是我的菜！ 怎么开学第一堂课的第一，就被人夺了？！

多年后我们结婚了！ 都是对方的唯一。很幸运。 尽管我们的性格是一个天一个地。 不过95年的一天， 他突然在华尔街看见一个不知为什么让他着魔和心动的女孩，而且是她的背影让他那么失魂落魄！他从后面直接追上去，回头一看，那女生可是他娶回家10年有多的老婆！ 没搞错？！ 老婆都是外面的美哦！ 我也十分好奇，追问他， why? 他说： 哼，可能是那件羊皮长大衣作祟吧。 拜托， 一件羊皮长大衣有那么神奇？ 总之， 这件黑色羊皮长大衣还在我家衣橱挂着。 看见它就会情不自禁地想到 N年前， 这件大衣只有天知道以自己什么样的美，集中了一个座怀不乱的男子—我老公！ 扔了， 然后又拾回来，还挂起来。反反复复。

那时候我就知道，我先生其实一直是一个“鉴赏者”， 只是他鉴赏的是人，是生活，是细节里的真实。后来， 他的人生走进了一个极其理性的世界。他从麻省理工学院走出来，成为火箭科学家，又去读斯隆商学院-研究Empiric Data商业数据 ，在花旗银行和IBM工作了三十年，在90年代华尔街搞大合并的年代， 他孜孜不倦地打造他的新团队，刚打造完， 集体跳槽。年复一年。 他常说： 风险风险， 就是风中有险。 只是不知道险从哪里来。 朋友说： 如果你最大的风险是你老婆，八面来风， 又怎么办？ 他看着我说： 你说呢？
我当然没时间搭理这些。 我太忙了- 一睁开眼就从来闲不住 ！ 家里家外社区，还有工作还有慈善还有捐款，还有排得满满的各种派对，从曼哈顿到法拉盛…….从东海岸到西海岸。

总之， 先生的世界，是计算、系统、风险和验证。他的博士论文是飞向外太空的宇宙飞船， 在无人驾驶的宇宙飞船发生故障， 怎样检测和控制系统风险？

他不轻易被说服。

可是，当我把Jeff的那些藏品和图片带回来给他看时，他的反应让我很惊讶。他不是简单地说“好看”或“值钱”，而是立刻看到了背后的难度。他说，这些东西不仅要画出来，还要烧出来。烧的过程中，什么都可能碎掉，什么都可能失败。可是它们竟然被烧成了，又从窑火里走出来，经过那么长的时间，还能完整地来到我们家， 我们的手里。他不是先问价格，也不是先问市场。他看着那只美丽无比的红柚花瓶，看了很久，然后说了一句话：

这不仅要画出来，还要烧出来。烧的过程中，什么都可能碎掉。可它竟然被烧成了，还能从窑里走出来，走到今天。走到我家。 通过Jeff。

我知道那一刻，他看见的，已经不是一件器物了。他看见了三段时间：一段，是人的手把它创造出来。一段，是火与材料把它完成出来。还有一段，是时间和无比的 care 把它保留下来。对他， 这就是艺术与技术共同产生的力量。艺术给了这件古代艺术品灵魂。技术让它成为可能。时间，让它成为证据。
以物证史。

也许正因为他懂科学，他才更清楚这里面的难度吧。 他知道，一个系统要成功，需要多少变量同时成立；而一件器物，要在火中不碎，在时间中不灭，本身就是一个极其苛刻的“成功”。当我问他是否考虑投资Jeff时，他说： 好啊。 这样干脆。

我知道这不是他一时的冲动。我的先生从一个旁观者，在三个月的时间里变成了一个理解者，最后成为一个积极的投资人。这说明，真正的艺术和真正的价值，是可以穿透理性世界的，实现真正的穿越，无论这人是科学家还是银行家！

这也让我明白，Jeff的收藏如果只能打动懂古董的、收藏古董， 那是远远不够的。 真的不够。真正好东西，是连一个原本不在这个藏品世界里的人，在外太空的人， 也会被深深打动的！ 因为那不是一件器物， 那是我们人类的创造，也是时间的奇迹，更有着科技含量和人类智慧的DNA- 那是集体的力量！

这也让我明白，Jeff所做的，不只是收藏。他是在让这些穿越时空而来的作品，再一次被看见； 它们的故事再一次被听到。 它们不是旧物， 古物， 它们是艺术与技术共同留下来的人类文明的产物。
是人的创造，是火的淬炼，是时间的选择！而最终能让一个火箭科学家停下来、看一眼、并做出决定的——不是价格，而是那种无法伪造的力量：

the power of art and technology across time t have created such a moment of great beauty and immense joy, timeless and ever-lasting!

这——- 什么都不可能替代！
这是穿越时空而来的力量！

完

Dr Jeannie Yi(纽约锦声博士)
McDonalds, Rt 18 S , New Jersey