知名桌游公司“反人类卡牌”（Cards Against Humanity）对伊隆.马斯克（Elon Musk）旗下公司 SpaceX 提起的诉讼已达成和解。此案源于 SpaceX 被指控“入侵”并占用了该公司在美国与墨西哥边境购买的一块土地。这块位于德州（Texas）的土地最初是“反人类卡牌”于2017年为阻挠时任美国总统特朗普的边境墙建设计划而购入。该公司在诉讼中指控 SpaceX 非法占用土地，并堆满了建筑设备与材料，要求高达1500万美元的赔偿以用于物业恢复及其他损失。

诉讼背景与和解内幕

根据“反人类卡牌”向媒体透露，他们与 SpaceX 在过去一年中进行了长时间的谈判。该公司表示：“我们坚持到了最好的和解条件——几乎直到审判即将开始。不幸的是，谈判的一部分是我们不被允许讨论具体的和解条款。”然而，一个关键的进展是，SpaceX 在案件的证据搜集阶段（discovery phase）承认了非法侵入（trespassing），这对“反人类卡牌”而言是极大的肯定。根据美联社（Associated Press）的报导，德州法院的记录显示，双方在上个月达成了和解，而原定的陪审团审判日期为11月3日。

为何放弃庭审？

尽管 SpaceX 承认侵权，“反人类卡牌”解释了为何选择和解而非将官司打到底。该公司在声明中指出：“一场审判的成本可能会超过我们可能从 SpaceX 赢得的金额。”根据德州法律，即使在审判中获胜，他们也可能无法收回全部的法律费用。声明中还提到：“而且 SpaceX 显然准备在律师费用上投入远超我们的资金。”这使得庭外和解成为更务实的选择，避免了可能得不偿失的法律战。

支持者获赠“马斯克卡牌”

在给予捐款支持者的更新中，“反人类卡牌”以其一贯的幽默风格写道：“伊隆.马斯克的团队在记录中承认他们非法侵入了你们的土地，然后他们收拾了那些太空垃圾滚蛋了。但在赔偿你们方面，他采取了相当于朝我们眼睛里撒灰、踢我们裤裆的法律手段。”最终，支持者们并未获得金钱赔偿，取而代之的是一套关于伊隆.马斯克的独家迷你卡牌包。该公司承诺，这片土地很快将恢复其自然状态，“没有太空垃圾，也完全没有那些毫无意义的该死边境墙”。