川普

不会英语紧急情况无法沟通

据悉，此项规定适用于所有持有商业驾驶执照（CDL）的人员，包括远程卡车司机、送货司机以及其他商用运输车辆驾驶员。联邦法律原已规定申请CDL的人员需能以英语进行阅读、书写和口语沟通，但在实践中，有关机构对其执行不一，导致大量非英语母语者在缺乏足够语言能力的情况下获得商业驾驶资格。

川普在命令中指出，尽管联邦法律早已明确要求驾驶商用车辆的司机必须具备一定的英语水平，但该规定“多年来一直没有得到有效执行”，进而“削弱了交通安全”。他强调，新命令旨在确保每一位驾驶商业车辆的人员都“具备适当的资格，并精通我们的国语——英语”。

“这不仅关乎法律的执行，更关乎我们全国人民的生命安全，”川普在声明中表示，“语言障碍会阻碍司机之间以及与执法人员、紧急救援人员之间的有效沟通，构成严重的公共安全隐患。”

白宫新闻发言人卡罗琳·莱维特（Karoline Leavitt）在周一晚上于白宫举行的一场简报会上进一步阐述了行政命令的目的和背景。她指出，当前道路运输系统中存在“广泛的沟通问题”，许多司机之间因语言障碍难以协调，尤其在紧急情况下，这种沟通障碍可能带来严重后果。

“我们要确保我们的卡车司机——他们是我们经济的支柱——都能说英语，”莱维特说道。“这在美国是一项非常常识性的政策。我们不仅要支持他们的工作环境，也要确保他们的行为不会对他人构成威胁。”

川普政府表示，将在未来几周内公布关于英语要求实施细节的指导方针，包括如何评估司机的语言能力，以及不合格者的补救措施。

行政令

公布“庇护城市”清单

除了英语能力的新规，川普当天还签署了另一项与移民相关的行政命令，要求联邦和州政府公布所谓“庇护城市”的清单。这些城市和地区常因不配合联邦移民执法而被批评为“助长非法移民行为”。川普称，该命令将“提高透明度，让美国人民知道哪些地方在规避联邦法律、危及国家安全”。

“我们的政府绝不容忍任何为非法移民开绿灯的地方政府。”川普在备忘录中写道，“我们将要求公开披露所有拒绝与联邦移民机构合作的城市和县域，让公众了解这些行为的后果。”

目前尚不清楚白宫是否计划通过新的立法或资源分配来进一步加强对“庇护城市”的约束，也未公布如何评估和界定所谓“不配合执法”的标准。