让中国文化走出去,让文创产品重新连接故土
——叶凌宇与世界收藏家联盟
作者:纽约锦声
一个收藏家与一件古代艺术品的关系,究竟应该止于哪里?是买下它,把它放进自己的收藏室;还是研究它、记录它,让它被更多人看见? 还是转手高价卖出,经济上获益的同时, 并最终帮助它走向下一段生命?
叶凌宇常说,古董会寻找自己的主人,而收藏者与器物之间也需要“配位”。
这种“配位”,并不只是财富上的匹配。一个人有能力购买一件器物,不等于他真正理解它,更不等于他能够承担守护它的责任。真正的配位,还包括知识、判断、文化认同,以及愿意为器物的保存、研究和传承付出时间的责任感。正是从这样的收藏观出发,叶凌宇先生和四川雷邦先生-和德儒拍卖行董事长—-等形成了创立世界收藏家联盟的设想。对他们而言, 世界收藏家联盟有两个最基本的使命:
> 第一,把中国传统文化传播出去;
> 第二,让流散海外的重要中国艺术品情回来。
一个是“走出去”,一个是“走回来”。看似方向相反,实际上指向的是同一件事:是一个循环。
1。 从一位收藏家,到一个收藏家共同体
叶凌宇从事私人收藏差不多三十年。他的收藏涉及瓷器、玉器、琉璃、青铜器等多个门类。在长期接触实物的过程中,他逐渐意识到,一个人的眼睛能够看到的东西终究有限,一个人的收藏也很难独自完成文化传承。
世界各地还有许多收藏家。他们手中保存着数量可观的中国艺术品,却往往彼此分散,缺乏系统的整理、记录和研究。
有些收藏品已经在海外流传了几代人;有些被收藏在私人住宅或仓库中,很少进入公共视野;还有一些器物的收藏史、来源记录和研究资料,随着原收藏者的离世而逐渐散失。
因此,世界收藏家联盟的意义,不只是把收藏家组织起来,更重要的是把器物背后的知识重新连接起来。一件器物,需要的不只是一个存放它的空间。它还需要一份清楚的档案,需要可以查证的来源记录,需要专业摄影、尺寸与品相说明,需要材料和工艺研究,也需要与博物馆藏品、考古出土物及可靠出版物中的同类器进行比较。
只有当这些资料被整理、保存并不断补充时,一件私人收藏才可能真正进入学术研究和公共文化记忆。
从这个意义上说,世界收藏家联盟并不是叶凌宇个人收藏的扩大,而是他收藏理念的公共化。他希望和雷邦先生把一个收藏家的眼睛,变成许多收藏家可以分享的方法;把分散在世界各地的器物,连接成一张可以研究、比较和讲述的文化地图。
2。 “走出去”,不是把古董卖到世界。 中国文化走出去,不能只被理解为中国艺术品进入国际市场。一件器物在海外成交,并不意味着它背后的文化已经被理解。价格能够制造新闻,却不一定能够解释文化和文明。 真正的文化传播,需要回答更深的问题:
这件器物为什么会在那个时代出现?
它使用了怎样的材料和技术?
它的造型、纹饰与色彩反映了怎样的信仰、礼仪与生活方式?它与同时代其他文明之间是否存在交流?
它又为什么能够穿越几百年甚至几千年,来到今天?
因此,叶凌宇所理解的“走出去”,首先是让器物的知识走出去。
通过展览、讲座、影像、出版和跨文化交流,让海外观众不只是看到一件“中国古董”,而是透过它看见中国人的创造能力、技术传统、艺术语言与精神世界。
一件青铜器,记录的不只是金属的重量,也记录着早期中国的礼制与铸造技术。
一件玉器,留下的不只是温润的光泽,也留下了古人对天地、权力、生命与永恒的理解。
一件元青花,承载的不只是蓝与白的视觉之美,也见证了矿物原料、窑业技术、海上贸易与不同文化图像的相遇。
3。 中国艺术鉴定的核心是 “不可仿性“
根据叶凌宇的理论研究和实操经验, 鉴定最核心是“研究不可仿”的关键因素,第一不可仿:凡跟时间有关的自然质变都不可仿;第二不可仿:凡被赋予时间的艺术神韵都不可仿;第三不可仿:古代特定时期的生产原料不可仿。
只有了这些准确的判断, 中国艺术才能真正走进世界,带着公正的价格, 而不只是走进世界各大文创交易厅,不置可否。
4。 “文物回家“ 是一句带有感情的话
对于许多海外华人来说,一件中国古代艺术品不仅是一件收藏,也是一条与故土相连的文化纽带。它让远离家乡的人能够触摸自己的历史,确认自己从哪里来。
“请回来”不能只是把器物从一个国家运到另一个国家。真正负责任的回归,首先需要回答来源、所有权与法律问题。一件器物是怎样离开原来的收藏环境的?它经历过哪些收藏者?是否拥有连续而可信的 provenance——来源与流传记录?其所有权是否清楚?跨境转移是否符合相关国家和地区的文化财产、海关及进出口规定?
只有在合法、透明并尊重历史事实的前提下,艺术品的回归才具有真正的文化意义。因此,世界收藏家联盟所推动的,不只是艺术品的地理移动,而是器物、知识、来源记录、研究成果与公共文化记忆的重新连接。
叶凌宇在视频中谈到,世界收藏家联盟还承担着另一个作用:让生活在世界各地的华人通过收藏,更深入地理解中华传统文化,也让彼此分散的收藏家因为共同的文化记忆而重新连接。
海外华人对中国艺术的收藏,有时始于审美,有时始于乡愁,也有时始于一种朴素的愿望:希望把历史留下的东西保存下来。那是连接海外华人的文化根脉。 世界收藏家联盟如果要建立长久的专业信誉,就不能只告诉会员“什么值得买”,更要帮助他们学习“怎样提出正确的问题”。
在一件器物面前,我们看见的究竟是事实,还是自己的想象?
金钱本身很难跨越时代,但一件被认真收藏、研究和传承的器物,却可能把一个人的思想、审美与文化选择带到后世。因此,收藏不只是 ownership——占有,更是 stewardship——守护。叶凌宇和雷邦先生分别担任第一任会长和主席, 提出世界收藏家联盟,正是希望在个人收藏与公共文化之间,搭建这样一座桥梁。
让中国文化走出去,是让世界透过器物理解中国;让海外华人连接故土;让同一条绵延数千年、从未真正中断的文明之河 , 连接八千万海外华人的赤子之心!
[Channels]纽约锦声博士’s Activity


