白宫记者协会晚宴枪手将出庭，当局披露更多案情细节https://t.co/0Lp7nbsB0K

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) April 27, 2026

白宫记者协会晚宴枪击案嫌疑人星期一(4月27日)出庭，他被控至少两项罪名，包括在从事暴力犯罪活动期间使用枪支以及使用危险武器攻击一名联邦警员。枪击事件发生在上星期六，唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统出席了那次晚宴。

执法当局判定嫌疑人是来自加利福尼亚州、现年31岁的科尔·托马斯·艾伦(Cole Tomas Allen)。官员们说，他开了几枪，但是立即被在华盛顿希尔顿酒店(Hilton Hotel)执勤的执法人员制伏。

代理司法部长托德.布兰奇(Todd Blanche)对有线电视新闻网(CNN)说，艾伦4月24日入住酒店，一天后作案。

布兰奇说，袭击事件发生后，执法人员在洛杉矶、华盛顿以及嫌疑人入住的酒店房间执行了“多项搜查令”，并且搜查了嫌疑人的设备。

联邦调查局局长卡什·帕特尔(Kash Patel)星期一对福克斯(Fox)说，执法人员“在这起悲剧性的事件发生不到24小时内，在全国各地多处辖区”进行了面谈。

美国东部时间晚8点30分刚过，参加白宫记者协会晚宴的人听到了第一声枪响，特朗普总统、第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)、副总统JD·万斯(JD Vance)以及其他内阁成员立即被紧急护送离场。

布兰奇说，袭击动机仍在调查中，他提到，艾伦也许是把攻击目标对准特朗普政府官员。

布兰奇对《周日福克斯新闻》(Fox News Sunday)说：“就动机而言，我们仍在调查。他似乎是把目标对准行政当局成员，但我这是泛泛而论，因为这是我们目前所了解的，除此之外，我们还没有掌握任何细节。”

他说，根据初步信息，嫌疑人乘火车从洛杉矶出发，途经芝加哥前来华盛顿。

布兰奇说，“看起来他的确是在过去两年之内购买的这些枪支。”

特朗普说，将在30天内重新安排晚宴。