综合上述美媒报道，这些名字出现的“背景非常广泛”，既有直接与爱泼斯坦或其前女友兼共犯马克斯韦尔通过电子邮件联系的人，也有从未与他们互动、仅在媒体报道等文件中被提及的人。《野兽日报》用“草率”来形容该信函，并称该信函本意可能是为了回答所有悬而未决的质询，却引发了新的疑问。

《纽约邮报》称，由于美国司法部并未说明每个名字出现的方式或原因，这封信函立即招致了美议员的批评。美国共和党籍联邦众议员玛乔丽·泰勒·格林称，这份名单中包括一些“毫无意义”的名字，例如已于1970年去世的美国女歌手詹妮斯·乔普林。

“美国司法部再次故意混淆视听，模糊谁是真正的施害者，谁只是在电子邮件中被提及。”美国民主党籍联邦众议员罗·康纳在社交平台X上发文回应该信函称，“将在爱泼斯坦17岁时就已去世的詹尼斯·乔普林和因性侵数百名年轻女性和制作儿童色情制品而入狱（美国体操队前队医）拉里·纳萨尔列在同一份名单上，且未明确说明二者各自在文件中被提及的具体情况，这种做法太荒谬了。”

康纳和共和党籍联邦众议员托马斯·梅西去年11月联手推动《爱泼斯坦档案透明法》成法，迫使美国司法部公布大批经多处删节的爱泼斯坦案文件，并允许两人9日首次阅览未经删节的文件。本周，美国司法部向国会议员开放未删节版的爱泼斯坦案相关文件。多名议员在查阅文件后，都对其中的信息感到愈加震惊。