美国国务卿卢比奥14日在慕尼黑安全会议中发表谈话的神情。（美联社）

美国国务卿卢比奥14日在慕尼黑安全会议中发表的演说全文。

美国国务卿卢比奥周六在慕尼黑安全会议中，发表备受瞩目的演说时，在川普政府仍紧握的拳头上，包覆了温和的天鹅绒手套，向不安的欧洲领袖提供了一些保证，表示美国仍会致力维持双方的长期伙伴关系，但并未放弃根本要求，那就是欧洲必须多方改变路线。

CNN新闻网14日报导，卢比奥传达了华府无意抛弃跨大西洋联盟的讯息，获得现场欧洲盟友的热烈欢迎。而就在1年前，当美国副总统万斯站在同一个讲台上，发表对欧洲文化及价值观的广泛虚假贬损言论时，这些欧洲盟友还面无表情地坐着聆听。

这位美国最高外交官两度获得掌声，当时他提及欧、美共享的历史，还说美国是欧洲的“孩子”，两大洲的命运“彼此交织”。

但卢比奥的讯息依旧严峻，其中带有川普政府的警告，也就是除非欧洲承担更多自身安全责任，并与美国有相同的价值观，否则美国将“独自行动”，而这种转变需要改革现有的国际合作体系。“我们想要有能自卫的盟友，”卢比奥说，“这样任何敌人都不会胆敢试探我们的集体力量。”

他并强调，“因为我们美国人对礼貌有序地守护西方衰落的文明毫无兴趣。我们不求分裂，而是要重振旧友谊。”美国总统川普经常批评欧洲，过度依赖美国援助，尤其是在安全上，并要求北约盟国增加国防开支。更广泛地说，川普还誓言，要打破国际现状，而在他第二任期开始1年后，便以惊人的速度做到了这点。

卢比奥发表演说之际，美国盟友正日益担忧，并质疑美国是否打算因为川普威胁要征收报复性关税、试图接管格陵兰，还有撤回国际援助，而放弃与欧洲的伙伴关系。