在光影的世界裡，電影是最能穿越時空、觸碰靈魂的語言。本屆電影節大師班，將為每一位熱愛電影的人開啟一場無與倫比的心靈旅程。

今年的大師班陣容堪稱傳奇：三次榮獲艾美獎的國際級電影人，將親自揭示影像敘事的力量；十五項奧斯卡獲獎影片製片人與您暢聊一部優秀的電影作品從發掘IP開始到最後市場投放所需要做的點點滴滴；來自中國最高電影學府——北京電影學院的副院長，將帶來中國電影教育與產業的深厚積累；而好萊塢三大公會——編劇、導演與製片人終身會員、享譽業界的著名編導，將分享他如何用一個又一個動人的故事打動全世界觀眾的心。

這不僅僅是一場技術的交流，更是一次信念的傳遞。從靈感初生的火花，到幕後無數次的推翻與重建，這些大師將用最真誠的經驗，讓你看見電影創作背後的血與淚、夢與愛。他們將告訴你：真正打動觀眾的，不只是完美的畫面，而是創作者燃燒生命的熱情。

無論你是剛剛起步的年輕創作者，還是早已在行業中摸索多年的電影人，這裡都是一次重新找回初心的機會。當燈光漸暗、銀幕亮起，這不再只是課程，而是一場靈魂的震顫，一次與電影本質最真摯的對話。

讓我們在這場大師班中，一起找回最初愛上電影的理由。因為電影不是拍出來的，而是活出來的；而你，或許就是下一個讓世界屏息的創造者。

In the realm of light and shadow, cinema is the language that transcends time and touches the soul. At the 3rd International Chinese Original IP Film Festival & 1st New York AI International Film Festival, our Masterclass is more than a program—it is an unforgettable journey into the heart of storytelling.

This year’s lineup is nothing short of extraordinary. A three-time Emmy Award winner will reveal the raw power of visual narrative. The Vice President of the prestigious Beijing Film Academy—the highest institution of cinema in China—will share the depth of Chinese film education and industry insight. And a renowned filmmaker, a lifetime member of Hollywood’s “Big Three” guilds—Writers, Directors, and Producers—will take us behind the curtain to explore how stories can move audiences around the world.

But this Masterclass is not merely about technique. It is about vision, perseverance, and passion. From the first spark of an idea to the countless revisions in the editing room, these masters will open a window into the struggles, triumphs, and unwavering belief that lie behind every great film. They will remind us that what truly moves an audience is not just a perfect frame, but the fire and soul of the storyteller behind it.

Whether you are a young creator taking your first steps into filmmaking or a seasoned professional seeking fresh inspiration, this Masterclass offers more than knowledge—it offers a rediscovery of why we fell in love with cinema in the first place.

As the lights dim and the screen begins to glow, this won’t simply be a lecture; it will be a conversation with the very essence of film, a chance to hear the heartbeat of storytelling itself.

Join us at the 3rd International Chinese Original IP Film Festival & 1st New York AI International Film Festival Masterclass and step closer to your own dream. Because films are not just made—they are lived. And you may very well be the next voice to make the world hold its breath.

Professor Bill Einreinhofer :

In the past, our audiences sought us out. They knew when our films were playing at a local theater, or broadcast on television. Distribution was orderly and predictable. No more. Today we must pursue our audience in a chaotic media marketplace, first telling them of our existence, then continually engaging them as they digitally screen our films. In the past, Search Engine Optimization (SEO) was an important tool, pointing online audiences to our digital platforms. But as search engines pivot to online AI summaries, with external sources relegated to the bottom of the search screen, we need to rethink our marketing strategy. That means increasingly envisioning our audiences as funders and making our marketing AI friendly.

在過去，觀衆會主動找到我們。他們知道我們電影在當地電影院上映，或在電視上播出。髮行方式井然有序、可預測。而如今已不再如此。我們必須在這個混亂的媒體市場中主動追尋觀衆，首先告訴他們我們的存在，然後在他們數字屏幕上不斷與他們互動。在過去，蒐索引擎優化（SEO）曾是引導線上觀衆訪問我們數字平颱的重要工具。但隨着蒐索引擎轉向基於人工智能的摘要，外部資源被排到蒐索結果底部，我們需要重新思考我們的營銷策略。這意味着越來越多地將我們的觀衆視爲資金支持者，並讓我們的營銷內容對AI友好。

Mary Xiaodong Cao（Producer）:

Case Study: The Movie “The Last Emperor”The Clever Handling of a Bed Scene During Filming

Director and producer employed various artistic techniques in scene design to express the characters’ emotions, including:

1. Color Usage: The choice of red satin bedding symbolizes passion and love. Vivid colors evoke emotional resonance from the audience and enhance the depth of the characters’ relationships.

2. Lighting Effects: Soft lighting, such as candlelight or gentle sources, create a warm and romantic atmosphere. Changes in light and shadow reflect the characters’ emotional states, amplifying the dramatic effect.

3. Choreography: The actors’ body language and eye contact are carefully crafted. These subtle interactions convey strong emotions without extensive dialogue.

4. Camera Angles: Close-up shots capture facial expressions, while different perspectives of the bed’s movement create a deeper connection to the characters’ inner worlds.

5. Music and Soundtrack: The background music plays a crucial role. Soft melodies set the emotional tone, helping the audience immerse themselves in the characters’ feelings.

The combination of these techniques enriches the visual impact and makes the characters’ emotions more three-dimensional and authentic. The scene becomes poetic, resonating emotionally with viewers.

When selecting a script, producers typically consider several key factors to ensure the film’s success:

1. Story Uniqueness: Producers look for stories with innovation or fresh perspectives to attract viewers and stand out in the market.

2. Character Depth: The depth and complexity of characters with development potential are vital. Assessing character arcs and emotional conflicts helps foster audience empathy.

3. Universal Themes: Even niche topics should explore themes with broad resonance to evoke widespread emotional responses or provoke societal discussions.

4. Structure and Pacing: Tight storytelling structure and appropriate pacing are crucial, directly impacting the viewing experience. Producers evaluate story arcs and climax placement.

5. Market Potential: Producers consider target audiences, genre trends, and competitors, which inform the film’s commercial viability.

6. Creative Team: The success of the screenwriter and their past work influence the decision. A strong creative team adds credibility to the script.

7. Visual Potential: The script’s capacity for compelling visual storytelling on big screens attracts audiences and enhances appeal.

Through these considerations, producers select scripts with high potential, laying the foundation for a successful film.

案列分享：

电影《末代皇帝》 在电影拍摄到一场床戏时的巧妙处理 導演與製片人在《末代皇帝》的場景設計上採用了多種藝術手法來表達角色之間的情感，包括：

1. 色彩運用：紅色大緞子床單的選擇象徵著激情和愛情，鮮明的色彩能夠激發觀眾的情感共鳴，並強化角色之間的情感深度。

2. 光影效果：透過燭光或柔和的光源來照亮場景，製造出溫暖和浪漫的氛圍，光影的變化則能反映角色的情感狀態，增強戲劇效果。

3. 動作編排：角色之間的肢體語言和眼神交流被精心設計，這種微妙的互動能夠傳遞出強烈的情感，而不需要過多的對話。

4. 攝影角度：使用特寫鏡頭來捕捉角色的表情，或是從不同的角度拍攝床單的舞動，這樣的構圖能夠讓觀眾更深入地感受到角色的內心世界。

5. 音樂配樂：背景音樂的選擇也很關鍵，柔和的旋律可以渲染情感氛圍，讓觀眾更容易投入到角色的情感之中。

這些手法的結合，不僅豐富了畫面的視覺效果，也使得角色之間的情感變得更加立體和真實。整個場景因此充滿了詩意，讓觀眾感受到一種情感的共振。 製片人在選擇劇本時會考慮多個關鍵因素，以確保這部電影能夠成功：

1. 故事的獨特性：製片人通常會尋找具有創新性或新穎視角的故事，這能夠吸引觀眾的注意力，並在市場上脫穎而出。

2. 角色深度：劇本中的角色是否立體、複雜且具備發展潛力至關重要。製片人會評估角色的弧線和情感衝突，以確保觀眾能與角色產生共鳴。

3. 主題的普遍性：即使是小眾題材，劇本所探討的主題應具有普遍性和共鳴，能夠引起廣泛的情感反應或社會討論。

4. 結構與節奏：劇本的結構是否緊湊，故事節奏是否合適，這直接影響觀眾的觀看體驗。製片人會關注劇情的起伏和高潮設置。

5. 市場潛力：製片人也會考慮劇本的市場潛力，包括目標觀眾、類型趨勢及競爭對手等，這有助於決定影片的商業可行性。

6. 創作團隊：劇本背後的編劇及其以往作品的成功經歷也會影響製片人的選擇，強大的創作團隊能提升劇本的可信度。

7. 視覺化潛力：製片人會考慮劇本中是否有能夠在大銀幕上引人注目的視覺元素，這對於吸引觀眾也是重要的。 透過這些考量，製片人能夠挑選出一部具有潛力的劇本，為電影的成功奠定基礎。

Anna Shaoai Chi （Director）:

Twenty-five years ago, director Chen Kaige recommended me to the producer Xu Feng for the film “Farewell My Concubine,” and I was asked to adapt Zheng Nian’s famous autobiographical novel “Life and Death in Shanghai.” This marked the beginning of my career as a screenwriter. Aside from directing, over the past 25 years, I have written many scripts for domestic and international producers and film companies, in both Chinese and English. There are many professional books available for studying how to write scripts, but I want to share my personal experience, from writing my own scripts to teaching students how to write screenplays.

Any creator’s primary responsibility is to society, humanity, and themselves. This sense of responsibility determines the first and most important question when writing a screenplay: the theme. Once the theme is established, the second question is: how to convey your theme to the audience — that is, the characters. With a clear theme and lively characters, the third crucial element is: the plot, which should be entertaining. If you can master these three core questions, the creation of a good script becomes possible. Because these three questions determine the social value, logical coherence, and entertainment aspects of your screenplay.

25年前，陳凱歌導演把我作爲編劇推薦給“霸王別姬”的製片人徐楓，爲徐楓改編鄭唸的著名自傳體小説“上海生與死”。從此開啟了我做編劇的生涯。除了做導演以外，這25年來我爲國內外的製片人和影視公司冩了很多的劇本，中英文的都有。怎樣冩劇本有很多的專業書可供參考學習，我要跟大家分享的是我這些年來從自己冩劇本到教授學生冩劇本的個人經驗。任何一個創作者的首要任務就是對社會，對人類，對自己負責。這個責任感決定了冩劇本的第一個也是最重要的問題：主題。當主題確定以後，如何把你的主題傳達給觀衆，這就是冩劇本的第二個問題：人物。有了明確的主題，有了鮮活的人物，還要有充滿娛樂性的情節，這就是冩劇本的第三個問題：情節。如果能把這三個問題把握好，一個好劇本的産生就有了可能。因爲這三個問題決定了你的劇本的社會價值，邏輯關繫，及娛樂性。

Professor Sun, Lijun