凤凰网“天下事”编译全文如下：

万斯当时正不遗余力地四处奔走，试图平息内部的叛乱。今年春天，马斯克宣布计划组建第三党，将原本暗流涌动的矛盾升级为一场针对“让美国再次伟大”（MAGA）运动的全面战争。

马斯克激进的政府成本削减计划——美国“政府效率部”——以及他在社交媒体上公开抨击特朗普总统，已经令双方关系受到严重冲击。如今，万斯及其盟友担心，新政党可能在2026年中期选举乃至更长远政治格局中削弱共和党力量。

据两位知情人士透露，万斯此前已直接向马斯克发出呼吁。这一次，他敦促马斯克的盟友劝其放弃第三党计划。万斯后来还亲自游说议员，支持恢复马斯克盟友贾里德·艾萨克曼（Jared Isaacman）担任美国国家航空航天局（NASA）局长的提名。该机构为马斯克的太空探索企业SpaceX提供资金支持，其任命将直接影响SpaceX的航天业务。

万斯和其他白宫官员经过数月的持续劝说（这些具体细节此前未见诸报道），这一努力最终取得成效。马斯克放弃第三党计划，并于11月现身白宫，出席了特朗普为沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼（Mohammed bin Salman）举办的晚宴。有知情人士透露，美国保守派活动人士查理·柯克（Charlie Kirk）遇害事件进一步促使马斯克重新加大对共和党中期选举竞选活动的支持。该人士还补充说，马斯克正在考虑调整其政治捐赠方式，从直接主导超级政治行动委员会（Super PAC）转向向现有政治组织提供资金支持。

不过，尽管特朗普与马斯克已重修旧好，双方盟友普遍认为，这种休战状态十分脆弱。

本文基于对十余名熟悉马斯克、白宫及“政府效率部”影响力人士的采访，其中大多数受访者因需描述内部讨论内容而要求匿名。

此次和解预示着这段独特的政治伙伴关系将进入下一阶段——其既蕴含机遇，也伴随风险。特朗普与马斯克的合作关系建立在一系列共同政治目标基础之上：赢得选举、削减他们所认为的过度的政府开支。然而，六名知情人士表示，双方在相互理解方面始终存在巨大的分歧。特朗普阵营一度对马斯克迅速且肆无忌惮地介入政府事务感到震惊，他不仅大幅调整联邦机构计算机系统和通信体系，迅速对联邦机构进行大刀阔斧的改革；还解散美国国际开发署；而且他不留情面地公开批评任何人——包括内阁成员。

尽管马斯克行事难以捉摸，但其影响力不容忽视。凭借几乎无限的资源与无与伦比的数字传播能力，他在特朗普卸任后仍可能成为MAGA阵营的关键政治盟友。

万斯尤其会从中受益。尽管特朗普和马斯克的决裂占据了各大媒体的头条，但此次调解过程也凸显了万斯与马斯克之间的密切关系。消息人士称，两人经常交流，马斯克甚至将万斯视为2028年总统大选的有力候选人。作为曾在硅谷工作的投资人，万斯与马斯克持有相似的技术视角，还都热衷于网络表演，尤其是在马斯克的社交媒体平台X上。万斯在X上展现出一种犀利的“怼自由派”风格，这与马斯克喜欢挑衅的风格颇为相似。他们的联盟可能会进一步巩固科技巨头在白宫的影响力，扩大私人企业家的权力。

但万斯自2021年竞选参议员以来就一直饱受批评，有人认为他与亿万富翁的密切关系损害了他的民粹主义形象。因此，他必须谨慎行事。当前美国社会对硅谷的怀疑态度和警惕情绪正在上升，即便在 MAGA 阵营内部亦然，与马斯克这样一位科技界亿万富翁的深层合作同样伴随政治风险。

特朗普和万斯的顾问们都明白，马斯克的支持不仅意味着雄厚的财力支持，也伴随着强烈的个人影响诉求——马斯克有时渴望成为焦点，包括在公共议题上争取更大曝光度及推动政策朝其个人理念方向靠拢。共和党内部在期待获得财政支持的同时，也清醒意识到这一现实。

“显然，我们非常希望看到马斯克慷慨解囊，”来自田纳西州的共和党全国委员会成员奥斯卡·布罗克（Oscar Brock）说道。“但他会带来大量的媒体关注，所以我们需要谨慎，确保他传播的信息是正确的……我们不希望他在当前与党派立场不符的问题上站队表态。”

然而，如果说一年前，一位习惯于掌控其商业帝国的亿万富翁与一个重视民意的新政府之间的文化冲突还令人震惊，那么现在，所有相关人员都明白其中的利害关系。

“他很享受那种造王者的角色，”一位熟悉马斯克政治运作的人士说道。“造王者的一部分职责就是确保全世界都知道你是王者。”

与马斯克关系密切的前白宫人工智能事务主管大卫·萨克斯（David Sacks）和万斯拒绝置评。马斯克本人也未回应置评请求。

白宫发言人戴维斯·英格尔（Davis Ingle）表示：“特朗普总统承诺削减我们腐败政府中的浪费、欺诈和滥用职权行为，本届政府致力于兑现对美国人民的这一承诺。”

据本报道采访的人士透露，包括万斯、萨克斯、白宫幕僚长威尔斯以及前白宫副幕僚长泰勒·布多维奇（Taylor Budowich）在内的特朗普政府官员寻求和解，理由是右翼的两位最具影响力的人物如果能够和睦相处，对国家会更有利。

随着时间推移，马斯克也逐渐从这场政治冲突中汲取了一些经验和教训。他开始意识到，政府运作方式与企业管理截然不同。他最近在接受播客主持人尼基尔·卡马斯（Nikhil Kamath）采访时将政治形容为一场“血腥竞技”，并表示“能不卷入就尽量避免”。

马斯克称，自己今后不太可能再次发起类似 “政府效率部” 的大型改革项目。该计划最初承诺削减2万亿美元财政开支，但结果远未达成预期。多名特朗普政府官员与马斯克盟友表示，“政府效率部”的工作目前以分散化的形式继续推进，少数白宫工作人员仍在精简政府服务流程，部分原“政府效率部”成员则以全职员工被安排到各个联邦机构工作。

在一些资深公共管理改革人士看来，“政府效率部”留下的并非一次失败的实验，而是一道深刻的伤痕。公共服务伙伴关系组织首席执行官马克斯·斯蒂尔（Max Stier）形容，这项改革犹如“哥斯拉横冲直撞”，“让整个政府运转都崩溃了”。

他指出，仅用财政节省数字衡量“政府效率部”的结果并不全面，真正的问题在于其造成的更深层次的结构性破坏。“说他承诺了2万亿美元却没做到，这种说法是错误的，”斯蒂尔说，“他承诺了2万亿美元，结果却把一切都搞砸了……他让我们的整个政府倒退了。”

不过，在硅谷以及政府内部仍有部分支持者认为，马斯克的努力实现了更深层目标——从根本上重塑了政府运行方式，五位知情人士这样说道。

他们认为，此举打破了华盛顿的体制禁忌，推动了更激进的人员与组织调整，扩大了未经检验的技术的应用，并降低了对寻求联邦合同的、勇于突破界限的初创企业的抵触情绪。简而言之，马斯克让政府的运作方式“更像一家企业”。

核公司Valar Atomics的首席执行官以赛亚·泰勒（Isaiah Taylor）以“奥弗顿窗口”转变加以比喻。他指的是一种政治理论，该理论描述了激进的想法如何变得可以接受。

泰勒曾与“政府效率部”的部分工作密切相关，他称“政府效率部” 将“敢于突破边界的改革理念”引入主流政策讨论，给政府机构中注入了一种新的紧迫感。

从最初的亲密伙伴到最终的决裂

在特朗普胜选后不久，马斯克便开始在佛罗里达州棕榈滩度假。这位亿万富翁在2024年总统大选中为共和党候选人投入了超过2.88亿美元。马斯克开始频繁出入佛罗里达州海湖庄园，自称是特朗普的“头号好友”，并积极参与筹划“政府效率部”的改革蓝图。特朗普曾称赞“政府效率部”是“我们这个时代的‘曼哈顿计划’”。

这个政府外部的机构由马斯克与生物科技企业家维韦克·拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）共同领导，并向白宫预算管理办公室主任拉塞尔·沃特（Russell Vought）汇报工作，沃特长期以来一直倡导大幅削减政府开支。“政府效率部”正是马斯克在其公司推行的一种理念的集大成者。在马斯克的公司里，他曾迅速裁员——有时为了实现雄心勃勃的目标，不惜招致诉讼，并游走在监管边缘。

尽管马斯克此前有过类似的“战绩”，但华盛顿的资深人士仍然怀疑“政府效率部”能否大刀阔斧地进行改革，他们普遍认为官僚体系会限制马斯克的改革力度。

但事实证明他们错了。特朗普就职典礼后不久，“政府效率部”便开始了一场前所未有的联邦机构大扫除，裁员、收集数据，甚至解散了整个机构，包括美国国际开发署。它还采取了一些“创新”手段：为了终止一些联邦拨款，它直接停止了拨款发放。今年2月，马斯克在保守派政治行动会议上挥舞着电锯，吹嘘自己的成本削减策略。

然而，这种激进行动同样引发巨大争议。特斯拉股价在社会抗议声中暴跌，同时，特斯拉的汽车展厅前也爆发了抗议活动。据两位熟悉“政府效率部”运作的人士透露，马斯克强硬的管理方式也让部分“政府效率部”成员感到不安。尤其是在违反有关获取和操纵政府信息的政策方面。此外，他试图说服国会通过立法支持其改革的努力也大多以失败告终。

一名熟悉其行事风格的人士表示，马斯克“习惯了当皇帝”，但在国会并没有得到多少尊重，“而且他也不擅长政治协商”。

马斯克政府官员屡次发生冲突，其中一些人不满马斯克掌控其机构内部的人事和其他决策。到5月底离开白宫时，马斯克与政府官员的私人争执已经蔓延到公众面前，对手包括财政部长贝森特、国务卿鲁比奥、交通部长达菲、贸易顾问纳瓦罗和白宫助手戈尔。

戈尔的介入是最棘手的。一位知情人士透露，在马斯克担任政府特派雇员的最后一天，负责人事事务的戈尔向特朗普提供了打印文件，文件显示与SpaceX关系密切的亿万富翁贾里德·艾萨克曼（马斯克曾力荐他领导NASA）曾向民主党捐款。这位知情人士还表示，戈尔很清楚特朗普对那些政治理念与他相左的人选非常敏感。

特朗普撤回了对艾萨克曼的提名，并在一个周六晚间通过“真相社交”平台宣布了这一决定。三天后，马斯克在X平台上猛烈抨击了总统的标志性税收和移民法案——《大而美法案》。

据两位知情人士透露，私下里，威尔斯和万斯都开始通过非正式渠道与马斯克沟通，试图缓和局势。三位知情人士称，万斯和马斯克在大选前就是朋友，自从这位亿万富翁为了“政府效率部”来到华盛顿后，两人关系更加密切。今年2月，新政府上任不久，万斯就邀请马斯克到海军天文台与他的家人共进晚餐，此后几个月，两人每周都会交谈数次。他们在硅谷有共同的朋友，包括几年前介绍他们认识的萨克斯。三位知情人士还透露，马斯克曾游说特朗普选择万斯作为他的竞选搭档。

但马斯克并未就此罢休。6月，他在X上指控特朗普出现在爱泼斯坦文件中。7月，当特朗普的法案似乎即将通过时，马斯克表示他将成立一个新的政党，“让你们重获自由”。他将这个新政党命名为“美国党”。

马斯克关于建立第三方党的声明在MAGA阵营中引发轩然大波。白宫官员担心，马斯克资助一个与共和党抗衡的政党可能会分裂共和党的基本盘，从而让民主党赢得选举。

三位知情人士透露，万斯开始致电马斯克身边的人，试图劝说他放弃这一计划。其中一位知情人士表示，萨克斯也介入此事，向马斯克表达了自己的观点：右翼两大领军人物的分裂对国家不利。

但马斯克的助手们表示，他不会空口威胁。一位长期合作的人士说道，“每当埃隆说话时，只有两种可能。要么他是在告诉你他想让你做什么——或者他自己打算做什么——要么他只是在开玩笑。”

“我并不觉得（建立第三政党的声明）是开玩笑，”这位人士补充道。

但一些因素改变了马斯克的计划。据一位直接了解马斯克运作的人士透露，他身边的政治操盘手们不愿着手组建第三方政党——他们认为此举成功的可能性不大，而且可能会断送他们的政治生涯。与马斯克不同，他们的政治根基在共和党。

9月初，查理·柯克在犹他州一所大学校园演讲时遇害。一位知情人士透露，马斯克感到自己必须采取行动。近几个月来，他与共和党人士的接触日益频繁，甚至表示有意在2026年中期选举中重返政坛。

与此同时，白宫开始商讨如何让马斯克重返白宫。万斯和其他人都知道，马斯克的首要任务是确保他的朋友艾萨克曼出任NASA局长。万斯力推艾萨克曼再次担任此职，并与参议院商务委员会的相关成员进行了沟通，确保他获得所需的支持并迅速获得确认。知情人士还透露，威尔斯也在幕后运作，力图恢复艾萨克曼的提名，尽管NASA代理局长达菲对此表示反对。

随后，白宫将曾干预艾萨克曼事件的官员戈尔调任海外。

一位知情人士表示，戈尔的下台“让大家更容易重归于好”。

不久之后，马斯克又回来了。

政府的命脉

11月下旬，马斯克召集了前“政府效率部”员工，在德克萨斯州巴斯特罗普举行了一次聚会——Boring Company和其他马斯克旗下企业的所在地。据美国《政治报》报道，马斯克通过视频会议屏幕连线——他表示自己无法亲临现场，因为担心遭到暗杀——并预测特朗普第二个任期将开启“伟大的12年”，随后是万斯执政的8年。

在华盛顿，人们就“政府效率部”的现状展开了激烈的讨论。“‘政府效率部’已经不复存在了，”白宫人事管理办公室主任、硅谷风险投资家斯科特·库珀（Scott Kupor）在11月接受路透社采访时表示。

然而，随着这一消息迅速传遍华盛顿，库珀澄清道。尽管“政府效率部”不再拥有集中领导，但“其原则依然有效，”库珀在X上写道。他列举了“放松管制；消除欺诈、浪费和滥用；重塑联邦政府员工队伍；将效率放在首位”等原则，并表示这些原则将被继续沿用。

“‘政府效率部’促成了这些变革，”他补充道。他的团队和各机构现在将“把这些变革制度化”。

他还列举了其他一些举措，例如联邦政府招聘流程的改革以及他的团队正在推行的一项新的“择优录用计划”。库珀没有回复置评请求。

马斯克通过“政府效率部”项目招募的许多人物都已深入政府内部，并在联邦机构中担任要职。几位与万斯、马斯克和狗狗币项目关系密切的硅谷高管表示，虽然“政府效率部”项目的评估必须基于其财务目标，但仅仅关注节省的资金却忽略了更广泛的意义。

一位知情人士表示，对马斯克及其副手史蒂夫·戴维斯（Steve Davis）而言，“政府效率部”的主要目的是改变政府，而不是削减成本。另一位知情人士则表示，政府官员严重低估了马斯克为摧毁“深层政府”所采取的极端手段。

“如果马斯克没有设定登陆火星的目标，我们永远不可能拥有可重复使用的火箭。你必须设定一个大胆的目标，才能取得任何实质性的进展，而埃隆正是这方面的行家，”这位知情人士说道。“如果你采取温和的方式，最终会被官僚主义的庞然大物击败。”

今年春天，马斯克卸任政府职务，为他的门徒们铺平了道路。

“佛教需要佛陀吗？”他当时问道。“佛陀去世后，佛教难道不是更加强大了吗？”