美国珍宝展《Celebrating America’s 250th Anniversary: Exhibition of American Treasures》纽约法拉盛市政厅圆满闭幕
穿越历史与艺术，共庆美国建国250周年
值美国建国250周年之际，由 Murray Hill Art Museum（穆瑞山艺术博物馆）主办的“Celebrating America’s 250th Anniversary: Exhibition of American Treasures（庆祝美国建国250周年·美国珍宝展）”，于2026年8月1日在纽约法拉盛市政厅（Flushing Town Hall）正式启幕，并于8月10日圆满结束。8月9日晚，Murray Hill Art Museum举行私人闭幕酒会，艺术家、收藏家、学者、教育界人士、社区代表及博物馆友人相聚现场，再次走近展览，共同回顾展览期间的重要时刻，并围绕艺术收藏、博物馆发展、公共文化教育及跨文化交流展开对话。
开幕当天，逾百位来自政界、文化艺术界、收藏界及社会各界的嘉宾莅临现场。纽约州众议院文化、艺术与旅游委员会主席、州众议员金兑锡（Ron Kim），以及纽约州众议员郑永佳代表 Sandi 女士出席活动，并向 Murray Hill Art Museum 颁发表扬状，对博物馆在推动艺术传播、历史传承与文化交流方面所作出的努力给予肯定。
本次展览从 Murray Hill Art Museum 馆藏中精选具有代表性的历史物件与艺术作品，涵盖美国早期历史收藏、欧洲艺术大师原版版画、中美艺术家原作，以及艺术挂毯、艺术玻璃、水晶、银器等多元门类。展品跨越不同历史时期与文化背景，在回望美国历史、社会与艺术发展的同时，也呈现了不同文化传统在美国这片土地上的相遇、交流与融合。展览期间，来自不同文化背景的观众通过这些承载着时代印记的物件与作品重新走近历史，也使“美国珍宝”这一主题超越对具体藏品的展示，延伸至关于历史、创造、多元文化与共同记忆的讨论。
《千里江山图》亮相闭幕酒会：从“美国珍宝”到文明之间的相遇
8月9日举行的私人闭幕酒会上，Murray Hill Art Museum馆长杨皓先生特别呈现了博物馆珍藏的故宫博物院官方授权限量复刻典藏《千里江山图》长卷。《千里江山图》原作为北宋画家王希孟十八岁时创作的青绿山水杰作。跨越九百余年，这件中国艺术史上的经典作品，依然以恢宏的山河气象、绚丽而典雅的色彩与独特的东方审美展现出震撼人心的艺术魅力。在现场嘉宾的共同见证下，近十二米长卷徐徐展开，其层叠山峦、浩渺江河与绵延千里的壮阔图景呈现于众人眼前，成为当晚最受瞩目的文化时刻之一。此次亮相也是这件珍贵馆藏首次在海外公开展出。
更具意味的是，《千里江山图》并非孤立地出现于一场中国艺术展览中，而是在一场以美国建国250周年为背景的“美国珍宝展”即将落幕之际，与来自美国及其他文化传统的历史与艺术收藏相遇于同一空间。一边是对美国250年历史与文化发展的回望，一边是一幅跨越九百余年的中国山水长卷，两者的相遇，使闭幕之夜自然延伸出一场跨越时间与地域的文明对话。不同文明拥有各自深厚而独特的艺术传统，而艺术可以跨越时间、地域与语言，成为彼此观看、相互理解与欣赏的重要桥梁。这也让“珍宝”的意义在展览结束之际获得了更为开放的延伸——当珍宝重新进入公共空间，被不同背景的人观看、理解和分享，它便拥有了连接不同文明与世代的可能。
“对一座博物馆而言，收藏从来不是终点”
Murray Hill Art Museum执行馆长 Celeste Wang 在闭幕活动中表示：“对一座博物馆而言，收藏从来不是终点。真正重要的，是让沉淀于时间中的艺术与历史重新进入公众视野，在研究、展示与交流中不断被看见、被欣赏、被理解，并在不同文化与世代之间持续焕发新的意义。文化的价值，并不在于给出唯一的答案，而在于创造理解彼此的可能。我们相信，博物馆的使命不仅是保存文明留下的印记，更是为当下创造重新认识历史的机会。每一次策展，都是一份责任；每一次展览，都是一封诚挚的邀请函——邀请观众走近艺术，在艺术中理解历史，在历史中感受文明，并与展品产生属于自己的感动与共鸣。”
这段话也成为此次“美国珍宝展”从开幕走向闭幕之后，对博物馆收藏与公共文化使命的一次回应。收藏的意义，并不仅仅在于拥有和保存。当一件沉淀于时间中的物件重新进入公众视野，当一件艺术作品再次被不同世代的人观看，当来自不同文化背景的人站在同一件作品面前产生各自的理解，收藏才真正从过去进入当下，并重新获得与今天发生关系的生命力。
一场展览带来的连接
此次“美国珍宝展”不仅集中呈现了 Murray Hill Art Museum 的重要馆藏，也使来自政界、艺术界、收藏界、教育界、学术界及社区的不同人群因艺术与历史相聚。展览期间，围绕美国历史、艺术收藏、博物馆公共教育及中西文化交流展开的讨论，也使这些原本沉淀于时间与馆藏中的作品和物件重新进入公共文化生活。通过此次展览，Murray Hill Art Museum进一步加强了与艺术家、收藏家、学者、教育工作者、文化机构及社区之间的联系，也让更多公众认识和了解博物馆的馆藏特色与文化使命，为未来开展专题展览、公共教育、学术交流及国际文化合作奠定了良好基础。
值美国建国250周年这一重要历史节点，重新观看这些来自不同时代的历史与艺术收藏，也具有特殊的意义。美国250年的发展历程，本身就是一个不断创造、迁徙、相遇与改变的过程。不同背景的人们在这片土地上生活、创造并留下自己的印记，共同构成了今天丰富而多元的美国文化。从这个意义上说，“美国珍宝”所呈现的不仅是值得被保存的物件和艺术作品，也包括它们背后所承载的创造精神、文化记忆，以及不同人群共同参与历史进程所留下的痕迹。
展览落幕，交流继续
此次“美国珍宝展”的圆满举办，既是 Murray Hill Art Museum 对美国建国250周年这一重要历史时刻的致敬，也是博物馆推动历史收藏活化、艺术公共共享与跨文化交流的一次重要实践。8月10日，展览正式结束公众展出，但对于一座博物馆而言，展览的结束并不意味着收藏重新回到沉默之中。
未来，Murray Hill Art Museum将继续围绕自身馆藏开展研究、展示、公共教育与文化交流项目，让更多沉淀于时间中的艺术与历史重新进入公众视野；同时通过持续、开放的跨文化对话，让来自不同历史、地域与文明的艺术在当代社会中建立新的连接。此次“美国珍宝展”既是一次阶段性的成果呈现，也是 Murray Hill Art Museum迈向更广阔公共文化平台的一个新起点。
Murray Hill Art Museum谨向所有莅临现场并参与此次展览的嘉宾、艺术家、收藏家、学者、教育工作者、文化界人士及社会各界朋友致以诚挚谢意；感谢本次展览协办单位、赞助商及合作伙伴给予的大力支持；同时，也感谢长期以来关心并支持 Murray Hill Art Museum发展的每一位朋友。展览虽然已经落幕，但由艺术开启的交流仍将继续。一场展览会结束，而由收藏保存的历史、由艺术开启的理解与连接，将在一次次观看、交流与分享中继续发生。
展览名称：《美国珍宝展——艺术与文化遗产展》
英文名称： American Treasures: An Exhibition of Art & Heritage
主题： Celebrating America’s 250th Anniversary
展期： 2026年8月1日—10日
时间： 11:00 AM—5:00 PM
地点： Flushing Town Hall
地址： 137-35 Northern Blvd., Flushing, NY 11354
展品： 500余件艺术作品及文化艺术藏品
门票： 免费
主办： Murray Hill Art Museum
协办： New York Contemporary Art Group
展览将持续至 8月10日，诚挚欢迎大家莅临参观，与我们相遇于艺术
[Link]別再只去曼哈頓看展了——500件博物館級珍寶就在法拉盛市政廳,還能帶回家.
https://mp.weixin.qq.com/s/UGzPr9e4zOoBbWMnCulT2A
