无需回答任何问题及提供任何证明，纽约市有18岁或以下儿童的家庭可以在全市数百个地点免费领取早餐和午餐。

这个暑假，纽约市所有18岁及以下的儿童及青少年都可以在学校、公园、图书馆和特定餐车，免费领取健康餐食。领餐者无需出示身份证明、无需提前注册，也不会被询问移民身份。纽约市免费暑期餐计划将于2026年6月29日至9月4日实行，面向所有家庭。

以下是移民家庭需要了解的有关如何在所在社区获取免费餐食的信息。

什么是纽约市免费暑期餐计划？

免费暑期餐计划的服务覆盖全市范围，在整个暑假期间为18岁及以下的儿童和青少年提供免费的早餐和午餐。该计划的目标是确保纽约市的孩子在学校放假期间不会挨饿。

谁可以领取免费餐？

无论任何移民身份、家庭收入水平或居住地点，18岁及以下的儿童和青少年都可以领取免费餐。领餐无需提前注册，亦无需提供身份证明或任何形式的文件。

免费餐提供的时间和地点？

暑期免费餐计划将于2026年6月29日（星期一）至9月4日（星期五）实行，每周一至周五提供免费餐，但7月3日（星期五）没有餐供应。早餐时段通常为上午8点至9点15分，午餐时段为上午11点至下午1点15分。

儿童和青少年可在五个行政区的数百个地点领取免费餐，包括公立学校、市立公园、游泳池和图书馆。你可以在如下网址（https://www.opt-osfns.org/schoolfoodny/meals/default.aspx）输入所在行政区、学区、地址或邮政编码，并设置搜索范围，以查找你附近的免费餐发放点。你还可以查看完整的暑期餐食提供地点列表（https://pwsblobprd.schools.nyc/prd-pws/docs/default-source/school-menus/summer2024.pdf?sfvrsn=d8a97312_6），或查看独立的清真暑期餐食地点列表（https://pwsblobprd.schools.nyc/prd-pws/docs/default-source/school-menus/summer2024halal.pdf?sfvrsn=94f850a5_8），以找到符合你家庭需求的地点。

此外，在多个公园和人流密集区，将会有餐车派发免费午餐。派餐时间段为工作日每天上午10点至下午4点，周末为上午10点至下午3点。

以下为固定的餐车停靠地点:

• 曼哈顿罗斯福公园（Sara D. Roosevelt Park），Chrystie街与Forsyth街交界处。服务日期：6月29日至7月31日

• 布鲁克林展望公园（Prospect Park），Parkside大道与Ocean大道入口处。服务日期：6月29日至9月4日

• 布朗士的哈分公园（Haffen Park），Ely大道与Hammersley大道交汇处，靠近棒球场和篮球场。服务日期：6月29日至7月10日，8月15日至9月4日

• 皇后区法拉盛新鲜草原可乐娜公园（Flushing Meadows Corona Park）,111街和55街停车场。服务日期：7月11日至8月14日

• 史丹顿岛丁香湖公园（Clove Lakes Park），毗邻丁香湖公园篮球场和2号棒球场的Clove Road西边的Victory Boulevard。服务日期：8月1日至9月4日

免费餐提供什么类型的食物？

免费餐提供健康、适合儿童口味，且符合儿童健康的食物。其中很多派餐点会提供清真饮食选项。

前往以下派单点的相应网址查看免费餐的完整菜单：

• 社区派餐开放点:

• 早餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s5）

• 午餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s7）

• 清真社区派餐开放点:

• 早餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s11）

• 午餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s12）

• 泳池、公园及图书馆:

• 早餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s2）

• 午餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/school-lunch-meals?value=s6）

• 餐车: 只有午餐（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/menus/summer-menus?value=s10）

无证移民家庭领取免费餐安全吗？

安全。该计划不会检查领餐者的移民身份，也不会收集任何个人信息。儿童和青少年无需出示身份证明或就读于学校，才能领取免费餐。该计划对所有人开放，欢迎每一个家庭参加。

如果我不会英语，怎样能找到派餐点？

即使你不会英语，也有简单的方法可以找到暑期免费餐派餐点。你可以拨打311，说出你所使用的语言（例如西班牙语、中文、阿拉伯语、孟加拉语、俄语或海地克里奥尔语），就会有翻译人员协助你获取所需的信息。同时，纽约市暑期免费餐官网页面（https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/summer-meals）的顶部也可以更改语言，将网页翻译成你的语言。

此外，学校、图书馆和社区中心的工作人员也可以帮助你寻找附近的免费餐派发点。语言不通不应成为你的孩子获取食物的障碍。

无论您来自哪里，也无论您的家庭处境如何，纽约市的每一个孩子在这个夏天都应当享有获取健康食物的权利。暑期免费餐计划旨在无条件地支持所有社区的家庭。请将这一信息分享给您的朋友、邻居和社区成员，让这个夏天每个孩子都有食物保障。