著名華人劇作家、導演張西女士的話劇《喜醫生》近日在麻州春田市和康州哈特福德市連續兩天公益演出，獲得兩地觀衆的熱烈反響和好評。自從2023年平安夜，《喜醫生》在紐黑文首演至今已完成六場巡演，場場精彩，北美楓香康州劇社已經把《喜醫生》演繹成了經典保留劇目。

張西導演介紹說，北美楓香文化中心是2015在康州成立的非營利機構，致力於美中文化交流，集中了大批工程師、教授、律師、醫生等各行各業的話劇愛好者，以舞台藝術形式講述華人在北美大地上生存奮鬥的故事。創立十年來，北美楓香在美國有20個劇社，在56個城市演出10部原創話劇，總計116場。

這兩場《喜醫生》話劇演出也是楓香文化中心的第115場與第116場話劇演出。主辦單位張恆醫師動情的說，《喜醫生》透過講述華人中醫在異國救死扶傷的故事。楓香康州兒童劇社也在這次康州的演出中宣布正式成立。

來自台山的中國醫生

據介紹，「喜醫生」的真名叫伍於念，1883年21歲，隨父親從廣東台山移民美國，在俄勒岡州的小鎮約翰日（John Day）定居。他和同夥一起開了一家雜貨店金華昌公司（Kam Wah Chung & Company），也是當地華人的社交中心。除了做生意，他利用自己的醫術給人看病。開始都是華人勞工，逐漸當地白人也找他看病。一位農場主人的兒子罹患敗血症，看西方醫學無效，眼看只剩等死了。他找到喜醫生，經過六個月的治療，兒子痊癒，喜醫生從此聲名鵲起。

來看喜醫生的人越來越多，各族裔患者，各種疑難雜症，遠道而來，登門求醫。一位患者追求喜醫生，但由於喜醫生在中國已有家小，更因為1882年美國國會通過的《排華法案》不允許華人與白人結婚，他們最終未能成為眷情侶。

多次被告上法庭

喜醫生沒有美國的行醫執照，遭到當地一名醫生同行的起訴，因為這位醫生自己的病人減少了三分之一，要求經濟賠償。一位病人被針灸治療嚇壞了，還認為喜醫生想謀財害命，也把喜醫生告到法庭。眾多患者為喜醫生出庭作證，為他辯護，感謝喜醫生救了他們一條命，很多人還不收費用。喜醫生被告上法庭三次，法庭三次都駁回指控。

喜醫生一直沒有回中國，晚年孤獨，一隻眼睛瞎了，另一隻眼睛也幾乎看不見了。1952年90歲去世後，人們在他的住所發現了病人付給他的支票，五塊一張、十塊一張，幾十年下來，總計兩萬多美金，他從未兌現，體現出他治病救人的崇高醫德。他曾經開設並給人看病的金華昌公司，現在是俄勒岡州的文化保護遺址，供人參觀。

多位觀衆表示，話劇《喜醫生》編劇精彩，演員的表演都很到位，舞台效果也很好。《喜醫生》和影片《Sight》一唱一和，一脈相承，都是以醫生為主題，為華人爭光。他們希望話劇《喜醫生》能夠有英文版，在社會上產生更大影響，對消除歧視華人起到更積極的作用。

傳達出移民的奮鬥精神

張西導演強調，《喜醫生》傳達出移民的奮鬥精神，人類就是一部遷徙的歷史，流動是為了追求機會與夢想。華人移民需要團結互助，建立能幫助大家成長的優秀社群，促進社會公平進步。

這兩場《喜醫生》演出的地點：康州哈特福德市和麻州春田市都和早期中國留學生有密切關係。據記載，1872年至1875年，四批清末留美幼兒抵達。美國東岸有54個美國家庭熱情接納了他們。幼童們居住在康州的哈特福德、紐黑文以及麻州的春田市。

張西導演指出，這些留美幼兒中有22人進入耶魯大學。8人就讀麻省理工學院，部分人成為影響中國近代史的重要人物，例如詹天佑是中國第一條鐵路的設計師，唐紹儀成為中華民國首任總理，唐國安成為清華大學首任校長，李恩富是第一位在美國以英文出版作品的華人作家。

有趣的是，著名作家馬克吐溫當時就住在哈特福德市，許多中國留學生都邀請過他的女兒跳舞呢。本報記者李強波士頓報道